Slovnik

Seznam / List Zpět / Back Nove slovo / New Word

Verze pro tisk / Printer-friendly

CZ/EN	JAP
1	edit いち一
1 minuta 1 minute	edit いっぷん一分
10	edit じゅう十
10 minut 10 minutes	edit じゅっぷん十分
14	edit じゅうよん十四
17	edit じゅうなな十七
2	edit に二
2 minuty 2 minutes	edit にふん二分
3	edit さん三
3 minuty 3 minutes	edit さんぷん三分
4	edit し四
4 hodiny 4 o'clock	edit よじ
4 minuty 4 minutes	edit よんぷん四分
40	edit よんじゅう四十
5	edit ご五
5 minut 5 minutes	edit ごふん五分
6	edit ろく六
6 minut 6 minutes	edit ろっぷん六分
7	edit なな七
7 hodin 7 o'clock	edit しちじ
7 minut 7 minutes	edit ななふん七分
8	edit はち八
8 minut 8 minutes	edit はっぷん八分
9	edit きゅう九
9 hodin 9 o'clock	edit くじ
9 minut 9 minutes	edit きゅうふん九分
adresa address	edit じゅうしょ住所
aha I see	edit そうですか
ale however	edit しかし
angličtina english	edit えいご英語
anglie england	edit イギリス
ano yes	edit はい
auto car	edit くるま車
autobus bus	edit バス
babička grandma	edit おばあさん
banán banana	edit バナナ
banka bank	edit ぎんこう銀行
barva color	edit いろ色
basketbal basketball	edit バスケットボール
batoh rucksack	edit リュックサック
bavit se to play	edit あそびます遊びます
bazén pool	edit プールー
benzín gasoline	edit ガソリン
benzínka gasoline stand	edit ガソリンスタンド
bezpečí safety	edit あんぜん安全
bílý white	edit しろい白い
blízko near	edit ちかく近く
blízko něčeho beside	edit よこ横
blízký near	edit ちかい近い
boháč rich man	edit かねもち金持ち
bojavý scared	edit こわい怖い
bojovat fight	edit たたかいます戦います
bolavý painful	edit いたい痛い
boty shoes	edit くつ靴
božský vítr kamikaze	edit かみかぜ神風
brambora potato	edit じゃがいも
brána gate	edit ゲート
brigáda part-time job	edit アルバイト
broskev peach	edit もも桃
bruslit skate	edit スケートしますスケートします
brýle glasses	edit めがね眼鏡
brzy soon	edit すぐ直ぐ
bůh god	edit かみ紙
bunda coat	edit うわぎ上着
bydlet live	edit すみます棲みます
být be	edit います
být na exkurzi make a field trip	edit けんがくします見学します
být otevřený become open	edit あきます開きます
být prázdný become empty	edit すきます空きます
čas time	edit じかん時間
časopis magazine	edit ざっし雑誌
čekat wait	edit まちます待ちます
čepice hat	edit ぼうし防止
černý black	edit くろい黒い
černý čaj black tea	edit こうちゃ紅茶
červený red	edit あかい赤い
česko czech republic	edit チェコ
chemie chemistry	edit かがく化学
chladný cold	edit さむい寒い
chobotnice octopus	edit たこ蛸
chodba corridor	edit ろうか廊下
chutný tasty	edit おいしい
chytrý clever	edit あたまがいい
čí whose	edit だれの
čína china	edit ちゅうごく中国
čínská restaurace chinese restaurant	edit ちゅうかりょうりてん中華料理店
čínské jídlo chinese dish	edit ちゅうかりょうり中華料理
číslo number	edit ばんごう番号
číst read	edit よみます読みます
citron lemon	edit レモン
cizí země foreign country	edit がいこく外国
člověk person	edit ひと人
co what	edit なに何
co what	edit なん何
čokoláda chocolate	edit チョコレート
čtvrtek thursday	edit もくようび木曜日
cukr sugar	edit さとう砂糖
cvičit to train	edit れんしゅうします練習します
daleký far	edit とおい遠い
další next	edit つぎ次
datum date	edit ひづけ日付
dělat do	edit します
dělat do	edit やります
déšť rain	edit あめ雨
díl part	edit ぶん分
diplomová práce graduation thesis	edit そつぎょうろんぶん卒業論文
dívat se watch	edit みます見ます
dlouhý long	edit ながい長い
dnes today	edit きょう今日
dnes ráno this morning	edit けさ今朝
dnes večer tonight	edit こんばん今晩
doba time	edit あいだ間
dobroty sweets	edit おかしお菓子
dobrý good	edit いい
doktor doctor	edit いしゃ医者
dolar dollar	edit ドル
doma home	edit うち家
domací úkol homework	edit しゅくだい宿題
dopis letter	edit てがみ手紙
dort cake	edit ケーキ
dostat get	edit もらいます貰います
drahý expensive	edit たかい高い
důležitý important	edit たうせつ大切
dveře door	edit ドア
džus juice	edit ジュース
elektrika electricity	edit でんき電気
elektrikář electrician	edit でんきぎし電気技師
elektronický slovník electronic dictionary	edit でんしじてん電子辞典
energický energic	edit げんき元気
esej essay	edit さくぶん作文
euro	edit ユーロ
exkurze field trip	edit けんがく見学
fakulta faculty	edit がくぶ学部
fax	edit ファクス
film movie	edit えいが映画
firma company	edit かいしゃ会社
fotbal football	edit サッカー
fotka photo	edit しゃしん写真
francie france	edit フランス
galerie gallery	edit びじゅつかん美術館
generál general	edit しょうぐん将軍
hamburger	edit ハンバーグー
hezký cute	edit かわいい可愛い
hezký beautiful	edit うつくしい美しい
hlavní město capital city	edit しゅと首都
hlučný nosiy	edit うるさい煩い
hnusný unappetizing	edit まずい
hobby	edit きょうみ興味
hora mountain	edit やま山
horký hot	edit あつい暑い
hospitalizace hospitalization	edit にゅういん入院
hovězí maso beef	edit ぎゅうにく牛肉
hrdlo throat	edit のどのど
hrnec pot	edit なべ鍋
hruška pear	edit なし梨
hudba music	edit おんがく音楽
hůlky chopsticks	edit はし箸
idiot	edit ばか馬鹿
informovat inform	edit おしえます教えます
internet	edit インターネット
já I	edit ぼく僕
já I	edit わたし私
jablko apple	edit リンゴ
jahoda strawberry	edit いちご苺
jak how	edit どう
jaký which	edit どんな
japonec japanese person	edit にほんじん日本人
japonsko japan	edit にほん日本
japonština japanese	edit にほんご日本語
jaro spring	edit はる春
jed poison	edit どく毒
jídelna canteen	edit しょくどう食堂
jídlo food	edit りょうり料理
jídlo meal	edit ごはんご飯
jíst eat	edit たべます食べます
jít go	edit いきます行きます
jít domů go home	edit かえります帰ります
jít na rande go on a date	edit デートします
jít pěšky walk	edit あるきます歩きます
jít ven go out	edit でかけます出かけます
již already	edit もう
jižní korea south korea	edit かんこく韓国
jižní východ south exit	edit みなみぐち南口
jméno name	edit なまえ名前
kabát coat	edit コート
kalhoty trousers	edit ずぼんズボン
kamarád friend	edit ともだち友達
kancelář office	edit じむしょ事務所
karate	edit からて空手
kari a rýže curry and rice	edit カレーライス
karta card	edit カード
káva coffee	edit コーヒー
kavárna cafe	edit きっさてん喫茶店
každý every	edit まい毎
kazeta cassette	edit カセット
kde where	edit どこ
kdo who	edit だれ
kdy when	edit いつ何時
kilogram	edit キロ
kilometr kilometer	edit キロ
kino cinema	edit えいがかん映画館
klíč key	edit かぎ鍵
klidný quiet	edit しずか静か
kniha book	edit ほん本
knihovna library	edit としょかん図書館
knihovnička bookshelf	edit ほんだな本棚
kobliha donnut	edit ドーナツ
kočka cat	edit ねこ猫
kolečkové brusle inline skates	edit インラインスケート
kolik hodin how many hours	edit なんじ何時
kolik minut how many minutes	edit なんぷん何分
kolo bike	edit じてんしゃ自転車
koncert concert	edit コンサート
konec hospitalizace leave hospital	edit たいいん退院
kontrola check	edit チェック
koření spice	edit スパイス
koupelna bathroom	edit ふろ風呂
koupit buy	edit かいます買います
králík rabbit	edit うさぎ兎
krásný beautiful	edit きれい
krátký short	edit みじかい短い
kráva cow	edit うし牛
krk neck	edit くび首
krom toho besides	edit それに
kuchař cook	edit クック
kuchyň kitchen	edit だいどころ台所
kuře chicken	edit とり鳥
kvést bloom	edit さきます咲きます
kvíz quiz	edit クイズ
kyselý sour	edit すっぱい酸っぱい
kytara guitar	edit ギーター
kytka flower	edit はな花
laboratoř laboratory	edit けんきゅうしつ研究室
láska love	edit あい愛
lázně hot spring	edit おんせん温泉
lehký simple	edit かんたん簡単
lék medicine	edit くすり薬
léto summer	edit なつ夏
letos this year	edit ことし今年
levný cheap	edit やすい安い
lístek ticket	edit きっぷ切符
ložnice bedroom	edit しんしつ寝室
lyže ski	edit スキー
malý small	edit ちいさい小さい
máma mother	edit おかあさんお母さん
maminka mama	edit はは母
mandarinka mandarin	edit みかん蜜柑
manžel husband	edit しゅじん主人
mapa map	edit ちず地図
máslo butter	edit バター
matematika math	edit すうがく数学
maželka wife	edit おくさん奥さん
měsíc moon	edit つき月
město town	edit まち町
metro subway	edit ちかてつ地下鉄
minulý měsíc last month	edit せんげつ先月
minulý týden last week	edit せんしゅう先週
minuta minute	edit ふん分
místo place	edit ばしょ場所
místo prodeje place where thing are sold	edit うりば売り場
mít have	edit もちます持ちます
mladší sestra younger sister	edit いもうと妹
mlčet be silent	edit だまります黙ります
mluvit speak	edit はなします話します
mobil cell phone	edit けいたい
moc too much	edit あんまい
modrý blue	edit あおい青い
moje žena my wife	edit つま妻
most bridge	edit はし橋
mrkev carrot	edit にんじん人参
muzeum museum	edit はくぶつかん博物館
myslet think	edit おもいます思います
nachlazení cold	edit かぜ風邪
nákup shopping	edit かいもの買い物
nakupovat shopping	edit かいものします買い物します
nálada feeling	edit きぶん気分
náměstí square	edit ひろば広場
nastoupit get in	edit のります乗ります
ne no	edit いえ
neděle Sunday	edit にちようび日曜日
někde somewhere	edit どこか
někdy sometimes	edit いつか
německo germany	edit ドイツ
nemoc illness	edit びょうき病気
nemocnice hospital	edit びょういん病院
nešikovný unskillful	edit へた下手
nevhodný inconvenient	edit ふべん不便
noc night	edit よる夜
noha leg	edit あし足
noviny news	edit しんぶん新聞
nový new	edit あたらしい新しい
nový rok new year	edit おしょうがつ
nůž knife	edit ナイフ
obchod shop	edit みせ店
obchodní dům department store	edit デパート
oběd lunch	edit おひるお昼
objevit se appear	edit でます出ます
oblékat se put on	edit きます着ます
obtížný terrible	edit たいへん大変
obtížný difficult	edit むずかしい難しい
obývák living room	edit いま居間
odevzdat submit	edit だします出します
odpočívat rest	edit やすみます休みます
odpoledne afternoon	edit ごご
oheň fire	edit ひ火
okurka cucumber	edit きゅうり
opít se get drunk	edit よっぱらいます酔っ払います
opravit repair	edit なおします直します
osoba person	edit かた方
ospalý sleepy	edit ねむい眠い
ospalý sleepy	edit ねむい眠い
ostrý spicy	edit からい辛い
otevřít open	edit あけます開けます
padat fall	edit ふります降ります
paprika pepper	edit ピーマン
paraple umbrella	edit かさ傘
párek sausage	edit ソーセージ
park	edit こうえん公園
párty party	edit パーティー
pas passport	edit パスポート
pátek friday	edit きにょうび金曜日
PC	edit パソコン
peníze money	edit かね金
pero pen	edit ペン
pes dog	edit いぬ犬
piano	edit ピアノ
pít drink	edit のみます飲みます
pití beverage	edit のみもの飲み物
plavat swim	edit およぎます泳ぎます
plyn gas	edit ガス
po after	edit あと
po ránu in the morning	edit ごぜんちゅう午前中
poblíž near	edit そば側
podpis sign	edit サイン
pohodlný convenient	edit べんり便利
pokoj room	edit へや部屋
pole field	edit はたけ畑
poledne noon	edit ひる
police shelf	edit だな棚
pomáhat help	edit たすけます助けます
pomalu slowly	edit ゆっくりゆっくり
pomalý slow	edit おそい遅い
pomeranč orange	edit オレンジ
Pondělí Monday	edit げつようび月曜日
ponožky socks	edit くつした靴下
pop	edit ポップ
poprvé for the first time	edit はじめて初めて
populární popular	edit にんき人気
porada meeting	edit かいぎ会議
pořádat perform	edit おこないます行います
poslední dobou nowadays	edit さいきん最近
poslední dobou nowadays	edit さいきん最近
poslouchat listen	edit ききます聞きます
pošta post office	edit ゆうびんきょく郵便局
postel bed	edit ベッド
postupně gradually	edit だんだん段々
potom later	edit あとで
potom after that	edit それから
potřebovat need	edit いります要ります
používat use	edit つかいます使います
požadovat request	edit たのみます頼みます
pozdě late	edit おそく遅く
pozdrav greeting	edit あいさつ挨拶
pozdravit greet	edit あいさつします挨拶します
pozítří day after tomorrow	edit あさって明後日
pozvat invite	edit さそいます誘います
práce work	edit しごと仕事
pracovat work	edit はたらきます働きます
prasátko piglet	edit こぶた子豚
prase pig	edit ぶた豚
pravda truth	edit ほんと本当
prázdniny holiday	edit やすみ休み
před before	edit まえ
před chvílí a little while ago	edit さっき
předevčírem the day before yesterday	edit おととい一昨日
prefektura prefecture	edit けん県
Překlad Translation	edit ほにゃく翻訳
překládat translate	edit ほんやくします翻訳します
přemýšlet think about	edit かんがえます考えます
přestat quit	edit やめますやめます
příjemný enjoyable	edit たのしい楽しい
přijímačky matriculation	edit にゅうがく入学
přijít come	edit きます来ます
přijít pěšky come by foot	edit あるいてきます在りいてきます
přílivová vlna tsunami	edit つなみ津波
přinést bring	edit もってきます持って来ます
přísný strict	edit きびしい厳しい
příští rok next year	edit らいねん来年
příští týden next week	edit らいしゅう来週
proč why	edit どうして
proč why	edit なぜ
procházet se take a walk	edit さんぽします散歩します
prodávat sell	edit うります売ります
prohlížení památek sightseeing	edit けんぶつ見物
prohlížet památky sightsee	edit けんぶつします見物します
promiň sorry	edit ごめんなさい
promoce graduation	edit そつぎょうしき卒業式
prosím please	edit どうぞ
prostorný spacious	edit ひろい広い
psát write	edit かきます書きます
půjčit lend	edit かします貸します
původ origin	edit しゅっしん出身
rádio radio	edit ラジオ
rajče tomato	edit トマト
rande date	edit デート
ráno morning	edit あさ朝
referát report	edit レポート
region	edit ちほう地方
řezat cut	edit きります切ります
říkat speak	edit いいます言います
řízek schnitzel	edit とんかつ
rock	edit ロック
rodina family	edit かぞく家族
rodiště birthplace	edit ふるさと故郷
rok year	edit ねん年
rozdělit divide	edit わけます分けます
rozumět understand	edit わかります分かります
rušný lively	edit にぎやか賑やか
různý various	edit いろいろ色々
růžový pink	edit ピンク
ryba fish	edit さかな魚
rýže rice	edit ライス
šachy chess	edit チェス
saké sake	edit さけ酒
salát lettuce	edit レタス
salát salad	edit サラダ
sám alone	edit ひとり一人
schovat hide	edit かくします隠します
šéfik boss	edit しゃちょう社長
sen dream	edit ゆめ
sendvič sendwich	edit サンドイッチ
sépie cuttlefish	edit いか
sešit notebook	edit ノート
setkat se meet	edit あいます会います
severní východ north exit	edit きたぐち北口
sexy	edit セクシー
šikovný skillful	edit じょうず上手
široký wide	edit ひろい広い
sklenice glass	edit コップ
škola school	edit がっこ学校
skvělý amazing	edit すごい
sladký sweet	edit あまい甘い
slavit celebrate	edit いわいます祝います
slavný famous	edit ゆうめい有名
slovník dictionary	edit じしょ辞書
slunce sun	edit ひ日
slunečno clear weather	edit はれ晴れ
smazat erase	edit けします消します
snažit se try one's best	edit がんばります頑張ります
sněhulák snowman	edit ゆきでるま雪でるま
snídaně breakfast	edit あさごはん朝ご飯
sníh snow	edit ゆき雪
sobota saturday	edit どようび土曜日
sourozenci siblings	edit きょうだい兄弟
spadnout fall down	edit おちます落ちます
spát sleep	edit ねます寝ます
spěchat hurry	edit いそぎます急ぎます
špinavý dirty	edit きたない汚い
spodní prádlo underwear	edit したぎ下着
spolu together	edit いっしょに
sport	edit スポーツ
sportovní centrum sports center	edit スポーツセンター
stanice station	edit えき駅
starostlivý kindness	edit しんせつ
starší bratr older brother	edit あに兄
starší sestra older sister	edit あね姉
starý old	edit ふるい古い
šťastný happy	edit うれしい
stát stand	edit たてます立てます
stát se become	edit なりますなります
stipendium scholarship	edit しょうがくきん奨学金
stísněný narrow	edit せまい狭い
středa wednesday	edit すいようび水曜日
středoškolák college student	edit こうこうせい高校生
strom tree	edit き木
student	edit がくせい学生
studený cold	edit つめたい冷たい
studium study	edit べんきょう勉強
studovat study	edit べんきょうします勉強します
studovat study	edit まなびます学びます
sukně skirt	edit スカート
sůl salt	edit しお塩
supermarket	edit スーパー
sušenka cookie	edit クッキー
suši sushi	edit すし
suvenýr souvenir	edit おみやげお土産
svatba wedding ceremony	edit けっこんしき結婚式
svatba wedding	edit けっこん結婚
švestka plum	edit プラム
světlo light	edit ライト
světlý bright	edit あかるい明るい
svetr sweater	edit セーター
svléknout se take off	edit ぬぎます脱ぎます
sýr cheese	edit チーズ
syrový raw	edit なま生
tabule blackboard	edit こくばん黒板
tady here	edit ここ
tahat pull	edit ひきます引きます
tancovat dance	edit ダンスします
taška bag	edit かばん鞄
táta father	edit おとうさんお父さん
taxi	edit タクシー
teď now	edit いま今
telefon telephone	edit でんわ電話
telefonní karta phone card	edit テレホンカード
televize television	edit テレビ
tenis tennis	edit テニス
teplý warm	edit あたたかい暖かい
těšit se look forward	edit たのしみにしています楽しみにしています
tisíc thousand	edit せん千
tiskárna printer	edit プリンター
tlačit push	edit おします押します
tlustý fat	edit ふとい太い
točené pivo draft beer	edit なまビール生ビール
továrna factory	edit こうじょう工場
tráva grass	edit くさ草
třešeň cherry	edit チェリー
triko t-shirt	edit T－シャツ
trochu for a while	edit ちょっと
trochu a little	edit すこし少し
turniket ticket gate	edit かいさつぐち改札口
tužka pencil	edit エンピツ
tv kanál channel	edit チャッネル
týden week	edit しゅう週
učebnice textbook	edit きょうかしょ
učitel teacher	edit せんせい先生
úhoř eel	edit うなぎ鰻
úklid cleaning	edit そうじ掃除
umřít die	edit しにます死にます
univerzita university	edit だいがく大学
určitě for sure	edit たしか
úterý tuesday	edit かようび火曜日
uvážlivý calm	edit れいせい冷静
uvnitř inside	edit なか中
úžasný amazing	edit すばらしい素晴らしい
užívat si to enjoy	edit たのしみます楽しみます
včera yesterday	edit きのう昨日
včera v noci last night	edit ゆうべ昨夜
vchod entrance	edit いりぐち入口
vchod entryhall	edit げんかん玄関
večer evening	edit ばん晩
večere dinner	edit ばんごはん晩ご飯
vedle next to	edit となり隣
vejce egg	edit たまご卵
velikonoce easter	edit イースター
velký big	edit おおきい大きい
velmi very	edit すごく
venku outside	edit そと外
vepřové maso pork	edit ぶたにく豚肉
víkend weekend	edit しゅうまつ週末
víno wine	edit ワイン
vitamín vitamin	edit ビタミン
vítr wind	edit かぜ風
vlevo left hand side	edit ひだり左
vložit put in	edit いれます入れます
voda water	edit みず水
volat call	edit よびます呼びます
volejbal volleyball	edit バレーボール
volno free time	edit ひま暇
vpravo right hand side	edit みぎ右
vrátit něco return something	edit かえします返します
vše all	edit ぜんぶ全部
vstávat get up	edit おきます起きます
vstupenka ticket	edit チケット
vůbec at all	edit ぜんぜん
vůně smell	edit におい匂い
východní východ east exit	edit ひがしぐち東口
vyhrát win	edit かちます勝ちます
vylézt rise	edit のぼります上ります
vyrábět make	edit つくります作ります
vyschnout to get dry	edit かわきます乾きます
vysoký high	edit たかい高い
výstava exhibition	edit てんらんかい展覧会
vyučování lesson	edit じゅぎょう授業
vzít take	edit もっていきます持って行きます
vzít take	edit とります取ります
wc	edit トイレ
za behind	edit うしろ後ろ
záchod wc	edit おてあらいお手洗い
žádost application	edit もうしこみ申し込み
zahrada garden	edit にわ庭
zajímavý interesting	edit おもしろい面白い
zaneprázdněný busy	edit いそがしい忙しい
západ west	edit にし西
západní východ west exit	edit にしぐち西口
zápas match	edit しあう試会う
zápasit have a match	edit しあうします試会うします
zapomínat forget	edit わすれます忘れます
zastavit stop	edit とまります止まります
zavřít close	edit しめます閉めます
zdobit decorate	edit かざります飾ります
zelenina vegetable	edit やさい野菜
zelený green	edit あおい青い
zelený čaj green tea	edit おちゃお茶
zelí cabbage	edit キャベツ
země ground	edit つち土
země country	edit くに国
zemětřesení earthquake	edit じしん地震
žena woman	edit おんな女
žena v domácnosti housewife	edit しゅふ主婦
židle chair	edit いす椅子
zima winter	edit ふゆ冬
žít live	edit くらします暮らします
zítra tomorrow	edit あした
zkouška exam	edit しけん試験
žlutý yellow	edit きいろい黄色い
změnit change	edit かえます変えます
známý acquaitance	edit しりあい知り合い
znát know	edit しります知ります
znovu again	edit また
zoo	edit どうぶつえん動物園
zprávy news	edit ニュース
zranění injury	edit けが怪我
zranit se get hurt	edit けがします怪我します
zvláštní strange	edit ふしぎ不思議